Jajajaja...pero ixe NO ye Labordeta mozet!!! jaja...ye un güelo una mica parexiu (en o blanco'l güello XD)...pero no Labordeta....bi ha que correchir ixo ascape!!! Si mesmo en a capezera d'o bidio diz que ye una zena de 1er ran d'aragonés de Ligallo de Fablans...e que i fa Labordeta!?!? jaja

Por si no conoxes á Labordeta ye iste siñor (http://chesusyuste.files.wordpress.com/2006/08/labordeta-mapa.jpg)

Salut

L`artículo determinao mahculino zingulá.

N`andalú ai zinco hexurah diferenteh d`eht`artículo.

Una de las cosas que es común en casi toda Andalucía exceptuando algunas zonas y comarcas es lo siguiente:
- Una de lah cozah c`eh comun en cazi to Andaluzía ezettuando argunah zonah`i comarcah, eh lo zigiente:
1º El artículo determinado masculino singular tiene cinco formas a diferencia del español que solo tiene una (el)-
1ª L`artículo determinao mahculino zingulá, tiene n`andalú zinco hexurah dihtintah`a diferenzia del`ehpañó ce zolo tiene una (el)

* ( el) si precede a una palabra que empiece por vocal y se une a ésta : el´oho, el`aleman, el`indio, el`ehpeho, el`uñero.

*( l`) si precede a una palabra que comienza por vocal y la palabra anterior termina en vocal la (e) desaparece y la ( l ) del artículo se une a la palabra siguiente: ablá l`andalú. Este fenómeno ocurre siempre ya que de las vocales la ( e ) es la que menos predomina, veamos varios ejemplos: cogió l`ehtropaho, herví l`agua, tu l`ohtiao, come l`elefante, mirá l`univerzo. Como as visto un ejemplo con cada una de las vocales.

*( e`) si precede a una palabra que empiece por : ha, oséa hache aspirada , por (n), (ñ), (r) ,(l). e`higo, e`nabo, e`ñandú, e`rehplandó, é lapi.

* (er) si precede el resto de las consonantes: er barco, er cahco,er deo, er feo, er gato, er xabá, er kiohko, er mango, er puente, er tehtamento, er yabero, er viento, er zó.

*( `r) en los mismos casos que el anterior, pero con la diferencia que si la palabra que la precede termina en vocal la e de (er) desaparece y se une a dicha palabra. “Viva `r Beti ance pierda”. Este fenómeno de prevalecer cualquier vocal antes que la (e) se produce tambien como veremos más adelante en las preposiciones y en los pronombres personales e incluso en palabras normales como sustantivos y adjetivos, si éstos empiezan por ( e) y la anterior termina en vocal. Pero no adelantemos acontecimientos, vayamos paso a paso para no liarnos.
L`artículo determinao masculino zingulá:
• el`oho
• ablá l`andalú
• e`rehplandó
• er puente
• viva `r beti

L`artículo (la) femenino zingulá. N`andalú ai doh hexurah:

• Lo poemo vé de doh manerah diferenteh (l`) zi prezede a una palabre c`empieze por`á .

- l`antorxa
- l`amapola
- l`ahtaca
- l`antena
- l`arcanzía

• Lo poemo vé `hcrito como (la), zi acompaña un zuhtantivo c`empieze por`una conzonante cuahciera.

- la xiciya
- la maleta
- la haubla
- la carze
- la nube
- la bihicleta

• Tenemo ce tené `n cuenta, ce zi prezede a un zuhtantivo c`empieze por`e la ( e ) dezapareze iguá que paza con loh pronombreh, prepozizióneh, ezt…

- la `hpada
- la `hparda
- la `htihera
- la ´hpolaina
- la `hpuela
- la `htanzia
- la `htatúa

L'ortografía zobre l'andalú z'ehtá deziendo aún, debío a lah dihtintah propuehtah. Zi kieh akí tieneh una direhzión